The royalty
Ejemplo: The royalty from the song was distributed among all contributors.
Definición
"The royalty" en el contexto musical se refiere a la cantidad de dinero que se paga a los creadores, intérpretes o propietarios de una obra musical cada vez que esta es reproducida, vendida o utilizada de alguna manera. Es una forma de compensación por el uso de su trabajo.
Traducciones
-
la regalía -
de royalty -
el regal -
les droits d'auteur -
die Tantieme
Etimología
La palabra "royalty" proviene del inglés medio 'royalite', derivado de 'royal' que significa 'real' o 'relativo al rey'. Originalmente indicaba un pago o derecho otorgado por la corona, y con el tiempo se extendió para referirse a pagos por derechos de autor en la música y otras artes. ¿Sabías que estos pagos eran inicialmente tributos que se daban a los reyes por el uso de sus tierras o derechos?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"The royalty" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
