The royalty
Exemplo: The royalty from the song was distributed among all contributors.
Definição
"The royalty" na música refere-se ao pagamento feito aos artistas, compositores e detentores de direitos autorais pela reprodução, execução ou venda de uma obra musical. Esse valor é distribuído entre os envolvidos, garantindo a remuneração pelo uso da criação.
Traduções
-
la regalía -
de royalty -
el regal -
les droits d'auteur -
die Tantieme
Etimologia
A palavra "royalty" vem do inglês médio, derivada do termo francês antigo 'roialté', que significa realeza ou nobreza. Originalmente, referia-se a um tributo pago a um rei. Com o tempo, o termo passou a ser usado no contexto musical para indicar os pagamentos feitos aos 'donos' das obras, como uma espécie de 'tributo' pela utilização da criação.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"The royalty" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
