Definición

La "de contrapuntische techniek" es una técnica musical que consiste en la combinación simultánea de dos o más líneas melódicas independientes, creando armonías y relaciones rítmicas complejas y estructuradas, utilizada especialmente en la música clásica y barroca.

Traducciones

• the contrapuntal technique
• la técnica contrapuntística
• la tècnica contrapuntística
• la technique contrapuntique
• die kontrapunktische Technik
• la tecnica contrappuntistica
• a técnica contrapontística

Etimología

La expresión "de contrapuntische techniek" proviene del neerlandés, donde 'contrapuntische' deriva del latín 'punctus contra', que significa 'nota contra nota'. Esta técnica se desarrolló en la música occidental medieval y renacentista para describir la interacción entre melodías independientes. ¿Sabías que su origen refleja la idea de un diálogo musical entre voces?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"De contrapuntische techniek" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Música - (C2) - deel 1", que contiene 99 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de coda
• de mastering
• de versterker
• de punkrock
• de canon
• de twaalftoonstechniek

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).