Definición

La "begeleiding" en música se refiere al conjunto de sonidos o instrumentos que acompañan a la melodía principal, como en el ejemplo 'La begeleiding del piano hace que la canción sea más hermosa'. Su función es complementar y enriquecer la pieza musical.

Traducciones

• the accompaniment
• la guía
• l'acompanyament
• l'accompagnement
• die Begleitung
• l'accompagnamento
• a acompanhamento

Etimología

La palabra "begeleiding" proviene del neerlandés, derivada del verbo 'begeleiden', que significa guiar o acompañar. Originalmente, se usaba en contextos generales de acompañamiento y luego se adoptó en la música para designar el acompañamiento instrumental o vocal.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"De begeleiding" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Música - (A2) - deel 1", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de heruitgave
• de opera
• de klarinet
• de virtuositeit
• de mezzosopraan
• de recensent

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).