Definición

"De toets" en música se refiere a cada una de las teclas que forman parte de un instrumento musical, como el piano, que al presionarlas producen sonidos específicos. Por ejemplo, en la frase "Ik oefen elke dag op de toets van mijn piano", se habla de practicar en una tecla del piano.

Traducciones

• the key
• el examen
• el control
• le test
• die Taste
• la tastiera
• o teste

Etimología

La palabra "de toets" proviene del neerlandés, donde originalmente significaba 'toque' o 'golpe'. En música, esta palabra se adoptó para referirse a las teclas de instrumentos como el piano, debido a que se tocan o presionan para producir sonido. ¿Sabías que la relación entre el acto de tocar y la tecla es muy directa en esta palabra?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"De toets" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Música - (A2) - deel 1", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• blazerssectie
• de metronoom
• de controlekamer
• de solopartij
• de tributeband
• het ritme

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).