Zacht
Ejemplo: De muziek klinkt zacht en kalmerend in de kamer.
Definición
"Zacht" es un adverbio que describe cómo se percibe un sonido o una acción de manera suave, delicada y sin aspereza. En el contexto musical, "zacht" indica que la música suena con volumen bajo y una calidad calmante que no resulta agresiva ni estridente.
Etimología
La palabra "zacht" proviene del neerlandés antiguo "zacht", que a su vez tiene raíces germánicas relacionadas con términos que significan suave o blando. ¿Sabías que en alemán existe la palabra similar "sanft" con un significado parecido? Esto refleja una herencia común en las lenguas germánicas para expresar suavidad y delicadeza.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Zacht" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Música - (A1) - deel 1", que contiene 104 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).