Definición

"Mehr oder weniger" es una expresión adverbial en alemán que significa 'más o menos', y se utiliza para indicar que algo es cierto en un grado aproximado o parcial. Por ejemplo, en la frase "Das Wetter ist heute mehr oder weniger sonnig", indica que el clima es parcialmente soleado.

Traducciones

• more or less
• más o menos
• min of meer
• més o menys
• plus ou moins

Etimología

La expresión "mehr oder weniger" proviene de las palabras alemanas "mehr" (más) y "weniger" (menos), unidas por la conjunción "oder" (o). Literalmente significa 'más o menos'. Esta frase se utiliza desde hace siglos para expresar un grado indefinido o aproximado de algo.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Mehr oder weniger" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• den Überblick verlieren
• ins Gleichgewicht bringen
• keine Wahl haben
• nicht mehr
• gut aufpassen
• jemandem aus der Hand fressen

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).