El cirurgià ortopèdic infantil
Ejemplo: El cirurgià ortopèdic infantil va operar el nen amb èxit.
Definición
El "cirurgià ortopèdic infantil" es un médico especialista en el diagnóstico, tratamiento y cirugía de problemas musculoesqueléticos en niños, incluyendo deformidades óseas, fracturas y trastornos del crecimiento.
Traducciones
-
the pediatric orthopedic surgeon -
el cirujano ortopédico infantil -
de orthopedisch chirurg voor kinderen -
le chirurgien orthopédique pédiatrique -
der Kinderorthopäde
Etimología
La expresión "cirurgià ortopèdic infantil" proviene del catalán, donde "cirurgià" significa cirujano, derivado del latín 'chirurgus' que a su vez viene del griego 'cheirourgos', que significa 'trabajador manual'. "Ortopèdic" se relaciona con la corrección de deformidades, del griego 'orthos' (recto) y 'paidion' (niño). "Infantil" indica que el especialista se enfoca en niños.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"El cirurgià ortopèdic infantil" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).