Definición

La "triage nurse" es la enfermera encargada de evaluar rápidamente la gravedad y prioridad de los pacientes en un servicio de urgencias para determinar el orden en que serán atendidos, asegurando que quienes necesiten atención inmediata la reciban primero.

Traducciones

• la enfermera de triaje
• de triageverpleegkundige
• la infermera de triatge
• l'infirmier de triage
• die Triage-Krankenschwester

Etimología

La palabra "triage nurse" proviene del francés 'triage', que significa clasificación o selección, y 'nurse', que en inglés significa enfermera. El término se popularizó en la medicina para describir a la enfermera que clasifica pacientes según la urgencia de su condición. ¿Sabías que 'triage' originalmente se usaba en contextos militares para separar suministros y soldados según prioridad?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"The triage nurse" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - Profesiones médicas - (A2) - parte 1", que contiene 105 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• the psychologist
• the virologist
• the pelvic surgeon
• the residency supervisor
• the ambulance nurse
• the neurophysiologist

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).