Definición

"Vergleichen" es un verbo que significa examinar dos o más elementos para identificar sus semejanzas y diferencias, especialmente en un contexto histórico, como cuando los historiadores comparan diversas fuentes para hallar la verdad.

Traducciones

• compare
• comparar
• vergelijken
• comparar
• comparer

Etimología

La palabra "vergleichen" proviene del alemán medio 'vergelîchen', que combina el prefijo 'ver-' con 'gleichen', que significa 'igualar' o 'hacer igual'. Curiosamente, 'gleichen' está relacionado con la idea de semejanza, por lo que "vergleichen" literalmente implica hacer una comparación para encontrar similitudes o diferencias.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Vergleichen" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 198 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• kolonisieren
• geboren werden
• migrieren
• bevorzugen
• befreien
• zentralisieren

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).