Gleichzeitig
Ejemplo: Die beiden Ereignisse fanden gleichzeitig in der Geschichte statt.
Definición
"Gleichzeitig" es un adverbio que significa que dos o más eventos ocurren al mismo tiempo o en el mismo instante. Por ejemplo, en la frase "Die beiden Ereignisse fanden gleichzeitig in der Geschichte statt" indica que ambos sucesos sucedieron simultáneamente en la historia.
Traducciones
-
simultaneous -
simultáneo -
gelijktijdig -
simultani -
simultané
Etimología
La palabra "gleichzeitig" proviene del alemán, compuesta por "gleich" que significa 'igual' o 'mismo' y "zeitig" relacionado con 'tiempo'. Literalmente se traduce como 'en tiempo igual', reflejando la idea de sucesos que ocurren al mismo tiempo. ¿Sabías que esta palabra se usa frecuentemente para enfatizar la simultaneidad en contextos históricos y científicos?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Gleichzeitig" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 210 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).