Definición

"La guerre civile" se refiere a un conflicto armado que ocurre dentro de un mismo país, donde grupos opuestos de la sociedad luchan por el control político o social, causando división y enfrentamientos internos prolongados, como en la frase: La guerre civile a profondément divisé le pays pendant des années.

Traducciones

• the civil war
• la guerra civil
• de burgeroorlog
• la guerra civil
• der Bürgerkrieg

Etimología

La expresión francesa "la guerre civile" proviene del latín 'bellum civile', donde 'guerre' significa guerra y 'civile' se refiere a ciudadano o relativo a la ciudadanía. Curiosamente, esta expresión ha sido usada desde la antigüedad para describir conflictos internos que separan a una comunidad o nación.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"La guerre civile" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 210 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• la centralisation
• l'origine
• la vérification
• le mouvement de résistance
• la capitulation
• l'interprétation

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).