To legitimize
Ejemplo: The new law aims to legitimize the historic land claims officially.
Definición
"Legitimizar" significa hacer que algo sea reconocido como legal, válido o aceptado oficialmente, especialmente en contextos históricos o legales, como cuando una ley busca legitimar reclamaciones territoriales antiguas para darles validez formal.
Traducciones
-
legitimar -
legaliseren -
legitimar -
légitimer -
legitimieren
Etimología
La palabra "legitimizar" proviene del latín 'legitimus', que significa 'legal' o 'autorizado por la ley'. El sufijo '-izar' indica la acción de convertir o hacer algo en la raíz del término. ¿Sabías que originalmente se usaba para referirse a hacer legal a un heredero nacido fuera del matrimonio?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"To legitimize" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - Historia - (C1) - parte 1", que contiene 198 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).