Definición

"De rechtsstaat" es un concepto histórico y político que se refiere a un estado en el que el ejercicio del poder público está limitado por leyes justas y donde se garantiza que todos los ciudadanos sean tratados con igualdad ante la ley.

Traducciones

• the rule of law
• el estado de derecho
• l'estat de dret
• l'État de droit
• der Rechtsstaat
• lo stato di diritto
• o Estado de direito

Etimología

La palabra "de rechtsstaat" proviene del neerlandés, compuesta por 'recht' que significa 'derecho' o 'ley', y 'staat' que significa 'estado'. Esta combinación refleja la idea de un estado basado en el respeto y la aplicación del derecho. ¿Sabías que el término se popularizó en Europa para describir sistemas políticos que limitan el poder arbitrario?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"De rechtsstaat" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Historia - (C1) - deel 1", que contiene 99 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de triangulatie
• het monument
• de kolonie
• de historicus
• het artefact
• de transformatie

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).