Definición

La "verzuiling" es un fenómeno histórico en los Países Bajos donde la sociedad se dividía en grupos o pilares basados en creencias religiosas o ideologías políticas, cada uno con sus propias instituciones, medios de comunicación y organizaciones sociales, influyendo en la estructura política durante muchos años.

Traducciones

• pillarization
• la pilarización
• la segregació per pilars
• le cloisonnement
• die Säulenbildung
• il sistema dei pilastri
• a segmentação

Etimología

La palabra "verzuiling" proviene del neerlandés, formada por el prefijo 'ver-' y 'zuil', que significa 'pilar'. Literalmente refiere a la organización social en pilares o columnas. ¿Sabías que este término surgió para describir cómo la sociedad neerlandesa estaba segmentada en grupos claramente definidos, como si fueran columnas de un edificio?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"De verzuiling" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Historia - (C1) - deel 1", que contiene 99 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de beleidsvorming
• de reconstructie
• de armoede
• de secularisering
• het erfgoed
• de revolutieleider

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).