Definición

"De wapenstilstand" es un acuerdo temporal entre partes en conflicto para cesar las hostilidades. Generalmente, se utiliza en contextos bélicos para detener los combates, permitiendo negociaciones o el fin de la guerra, como en la frase: "De wapenstilstand beëindigde tijdelijk de gevechten tijdens de oorlog."

Traducciones

• the armistice
• el alto el fuego
• l'alto el foc
• l'armistice
• der Waffenstillstand
• l'armistizio
• o armistício

Etimología

La palabra "de wapenstilstand" proviene del holandés, donde "wapen" significa arma y "stilstand" significa parada o detención. Por tanto, literalmente hace referencia a la detención de las armas, es decir, el cese de las hostilidades en un conflicto armado.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"De wapenstilstand" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de republikein
• de migratie
• de kroniekschrijver
• de herinneringscultuur
• de machtsstructuur
• de boog

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).