Bestehen
Ejemplo: Die Theorie bestand die kritische Prüfung der Philosophen erfolgreich.
Definición
"Bestehen" es un verbo que significa superar o pasar con éxito una prueba, examen o evaluación. Por ejemplo, en la frase 'Die Theorie bestand die kritische Prüfung der Philosophen erfolgreich', indica que la teoría superó la prueba crítica realizada por los filósofos.
Etimología
La palabra "bestehen" proviene del alemán medio 'bestān', que a su vez deriva del alto alemán antiguo 'bistān', formado por el prefijo 'be-' y 'stehen' (estar de pie). Originalmente tenía el sentido de 'mantenerse firme' o 'permanecer', lo que evolucionó hacia el significado de 'superar' o 'pasar' una prueba o dificultad.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Bestehen" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 120 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).