Bestehen
Exemplo: Die Theorie bestand die kritische Prüfung der Philosophen erfolgreich.
Definição
"Bestehen" é um verbo que significa superar ou passar em uma prova, exame ou teste, indicando que algo foi aprovado ou aceito após avaliação. Por exemplo, na frase 'Die Theorie bestand die kritische Prüfung der Philosophen erfolgreich', a teoria passou com sucesso pelo exame crítico dos filósofos.
Etimologia
A palavra "bestehen" vem do alemão antigo, composta pelos elementos 'be-' (prefixo que indica intensidade ou completude) e 'stehen' (ficar, estar em pé). Originalmente, significava 'permanecer' ou 'subsistir', evoluindo para o sentido de 'superar' ou 'passar' em contextos de avaliação. Curiosamente, ainda mantém a ideia de algo que 'permanece firme' ou 'resiste'.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Bestehen" aparece na lista Vocaplus "", com 120 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
