Vorziehen



Ejemplo: Ich ziehe es vor, jeden Tag früh aufzustehen.

Definición


"Vorziehen" es un verbo que significa preferir o elegir una opción antes que otra, generalmente indicando una preferencia personal. Por ejemplo, decir "Ich ziehe es vor, jeden Tag früh aufzustehen" implica que alguien prefiere levantarse temprano todos los días en lugar de hacerlo más tarde.

Etimología


La palabra alemana "vorziehen" proviene de la combinación del prefijo "vor-" que significa 'antes' o 'delante' y el verbo "ziehen", que significa 'tirar' o 'mover'. Literalmente, significa 'tirar hacia adelante', reflejando la idea de preferir algo adelantándolo o dándole prioridad. ¿Sabías que esta estructura compuesta es común en alemán para expresar acciones con matices de dirección temporal o espacial?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Vorziehen" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 112 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).