To make explicit



Ejemplo: The philosopher made explicit the underlying assumptions in her theory.

Definición


"To make explicit" significa expresar o aclarar algo de manera clara y detallada, eliminando cualquier ambigüedad o duda. Por ejemplo, cuando un filósofo hace explícitas las suposiciones subyacentes en su teoría, está revelando claramente esas ideas ocultas.

Traducciones


  • explicitar
  • expliciet maken
  • explicitar
  • explicitement formuler
  • explizit machen

Etimología


La expresión "to make explicit" proviene del inglés, donde 'make' significa 'hacer' y 'explicit' deriva del latín 'explicitus', que significa 'desplegado' o 'claramente expresado'. ¿Sabías que 'explicitus' originalmente hacía referencia a desenrollar un pergamino para revelar su contenido? Así, "to make explicit" implica literalmente 'hacer visible o claro algo que estaba oculto'.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"To make explicit" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - Filosofía - (C1) - parte 1", que contiene 105 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).