To make explicit
Exemplo: The philosopher made explicit the underlying assumptions in her theory.
Definição
"To make explicit" significa tornar algo claro e evidente, especialmente informações ou ideias que estavam implícitas ou ocultas. No contexto filosófico, refere-se ao ato de revelar ou explicar detalhadamente pressupostos, conceitos ou argumentos que não estavam claramente expressos.
Traduções
-
explicitar -
expliciet maken -
explicitar -
explicitement formuler -
explizit machen
Etimologia
A expressão "to make explicit" vem do inglês, onde 'make' significa fazer ou tornar, e 'explicit' vem do latim 'explicitus', que quer dizer desdobrado, claro ou manifesto. Curiosamente, 'explicitus' está relacionado a 'explicare', que significa desdobrar ou explicar, mostrando como a ideia de clareza e detalhamento está no cerne da expressão "to make explicit".
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"To make explicit" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
