Definición

"Het bewustzijn" se refiere al estado o la capacidad de una persona para percibir, sentir y estar al tanto de su entorno y de sí misma. En filosofía, implica la experiencia subjetiva de la mente y cómo esta procesa la realidad, cambiando con el aprendizaje y la percepción.

Traducciones

• the consciousness
• la conciencia
• la consciència
• la conscience
• das Bewusstsein
• la coscienza
• a consciência

Etimología

La palabra "het bewustzijn" proviene del neerlandés, donde 'bewust' significa 'consciente' y 'zijn' significa 'ser'. Literalmente, se refiere a 'ser consciente'. Su origen refleja la combinación de la conciencia con la existencia misma, destacando la idea de estar despierto o alerta ante las experiencias y pensamientos.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Het bewustzijn" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Filosofía - (B1) - deel 1", que contiene 105 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de dispositionele eigenschap
• de intentionaliteit
• de werkelijkheid
• de referentiële betekenis
• de superveniëntie
• de analytische filosofie

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).