Out of necessity
Ejemplo: She moved to a smaller house out of necessity.
Definición
"Out of necessity" es una expresión que indica que una acción se realiza debido a la falta de opciones o a una necesidad imperiosa. Por ejemplo, cuando alguien se muda a una casa más pequeña porque no tiene otra alternativa, lo hace "out of necessity".
Traducciones
-
por necesidad -
uit noodzaak -
per necessitat -
par nécessité -
aus Notwendigkeit
Etimología
La expresión "out of necessity" proviene del inglés, donde 'necessity' significa necesidad o urgencia. La frase completa sugiere que algo ocurre 'fuera de la comodidad o elección', es decir, motivado por una necesidad real e ineludible. ¿Sabías que este tipo de expresiones reflejan cómo el idioma puede mostrar causas y motivaciones en acciones cotidianas?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Out of necessity" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (B1) - parte 1", que contiene 123 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).