Definición

"Before long" es una expresión adverbial que indica que algo ocurrirá en un futuro cercano, en poco tiempo. Se usa para señalar que un evento sucederá pronto, como en la frase: "Ella llegará antes de mucho, así que por favor espera aquí".

Traducciones

• dentro de poco
• binnenkort
• aviat
• sous peu
• bald

Etimología

La expresión "before long" proviene del inglés antiguo, donde "before" significa 'antes' y "long" se refiere a 'mucho tiempo'. Juntas, estas palabras indican un período de tiempo corto antes de que algo ocurra. ¿Sabías que esta frase ha sido usada durante siglos para expresar inmediatez de manera informal?

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Before long" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (A1) - parte 1", que contiene 104 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• to get one's priorities straight
• to reinvent the wheel
• to a lesser extent
• before long
• for the most part
• at this stage

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).