Definición

"Le dossier" es un término utilizado en informática para referirse a un contenedor digital que almacena y organiza archivos y otros documentos en un sistema operativo. Por ejemplo, en la frase 'J'ai ouvert le dossier pour voir les fichiers', significa abrir esa carpeta para acceder a su contenido.

Traducciones

• the folder
• el archivo
• de map
• el dossier
• der Ordner

Etimología

La palabra "le dossier" proviene del francés, donde originalmente significa 'el respaldo' o 'el expediente'. En informática, su uso se extendió para designar las carpetas digitales que guardan información, probablemente porque funcionan como un soporte o contenedor para documentos y archivos, similar a un expediente físico.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Le dossier" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Usuarios TI - (A1-C2) - parte 1", que contiene 106 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• la version
• le format de fichier
• la connexion réseau
• le centre de données
• le fichier
• le serveur web

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).