Le dossier



Exemplo: J'ai ouvert le dossier pour voir les fichiers.

Definição


"Le dossier" refere-se a uma pasta ou diretório em um sistema de computador onde arquivos e outros dados são armazenados de forma organizada. Por exemplo, em informática, pode-se abrir "le dossier" para acessar arquivos relacionados a um projeto específico.

Traduções



Etimologia


A palavra "le dossier" vem do francês, originalmente significando 'arquivo' ou 'pasta'. Sua raiz está em 'dos', que significa 'costas' em francês, porque historicamente os documentos eram agrupados e amarrados pelas costas. Curiosamente, isso reflete como agrupamos arquivos em uma pasta para fácil acesso.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Le dossier" aparece na lista Vocaplus "", com 106 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita