La scène de crime
Ejemplo: La police a sécurisé la scène de crime pour les enquêteurs.
Definición
"La scène de crime" se refiere al lugar específico donde se ha cometido un delito. Es el espacio que las autoridades aseguran y examinan para recolectar evidencias que ayuden a resolver el caso. Por ejemplo, la policía protege "la scène de crime" para los investigadores.
Etimología
La expresión francesa "la scène de crime" proviene de "scène", que significa lugar o escenario, y "crime", que significa delito. Literalmente se traduce como 'el escenario del crimen'. La palabra "scène" tiene raíces en el latín "scaena" y el griego "skēnē", que se referían originalmente al lugar donde se representaban obras teatrales, lo que hace curiosa su aplicación a un lugar donde ocurre un hecho dramático como un crimen.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"La scène de crime" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Seguridad - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).