La scène de crime
Exemplo: La police a sécurisé la scène de crime pour les enquêteurs.
Definição
"La scène de crime" refere-se ao local onde ocorreu um crime, especialmente onde as evidências e pistas importantes para a investigação policial estão presentes. É a área que a polícia isola para proteger os vestígios e permitir o trabalho dos investigadores forenses.
Etimologia
A expressão francesa "la scène de crime" combina "scène", que significa palco ou local de um acontecimento, com "crime", que vem do latim "crimen" e significa ato ilegal ou delito. Juntas, essas palavras indicam o lugar onde um crime foi cometido, um termo usado desde o desenvolvimento das práticas modernas de investigação criminal.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La scène de crime" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita