La garantie



Ejemplo: La garantie couvre les réparations pendant deux ans.

Definición


"La garantie" en finanzas se refiere a un compromiso o respaldo que asegura la reparación o sustitución de un producto durante un periodo determinado, protegiendo al consumidor ante defectos o fallos. Por ejemplo, "La garantie couvre les réparations pendant deux ans" significa que la garantía cubre las reparaciones durante dos años.

Traducciones



Etimología


La palabra "la garantie" proviene del francés antiguo 'garantir', que a su vez deriva del germánico 'warandjan', que significa proteger o defender. Curiosamente, esta raíz también está vinculada con la idea de responsabilidad y protección, lo que encaja perfectamente con el concepto actual de garantía como respaldo o seguridad.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"La garantie" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Finanzas - (A1-C2) - parte 1", que contiene 150 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).