L'assurance maladie
Ejemplo: L'assurance maladie couvre les frais médicaux en cas de maladie.
Definición
"L'assurance maladie" es un sistema de protección social que cubre los gastos médicos y hospitalarios en caso de enfermedad, garantizando el acceso a tratamientos y servicios de salud para las personas aseguradas.
Traducciones
-
health insurance -
el seguro de enfermedad -
de ziektekostenverzekering -
l'assegurança de malaltia -
die Krankenversicherung
Etimología
La expresión "l'assurance maladie" proviene del francés, donde "assurance" significa 'seguro' o 'garantía', derivado del verbo 'assurer' que viene del latín 'assecurare', que quiere decir 'hacer seguro'. "Maladie" significa 'enfermedad' y proviene del latín 'male habitus', que significa 'mal estado'. ¿Sabías que este término refleja la idea de proteger a alguien frente a los riesgos de la enfermedad?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"L'assurance maladie" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Medicina - (A1-C2) - parte 1", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
