Definición

"Le rendez-vous" en medicina es una cita programada con un profesional de la salud para consulta, examen o tratamiento. Por ejemplo, "J'ai pris le rendez-vous chez le médecin pour demain" significa que se ha acordado una visita médica para un día específico.

Traducciones

• the appointment
• la cita
• de afspraak
• la cita
• der Termin

Etimología

La expresión francesa "le rendez-vous" proviene del verbo 'rendre' (volver, entregar) y 'vous' (usted), originalmente significando 'volver a usted' o 'encuentro acordado'. Se usaba para designar una reunión planeada, y en medicina se adoptó para referirse a las citas médicas programadas.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Le rendez-vous" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Medicina - (A1-C2) - parte 1", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• le médecin
• la radiographie
• le personnel infirmier
• l'opération
• la guérison
• la blessure

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).