Le témoignage
Ejemplo: Le témoignage du témoin a renforcé l'accusation au tribunal.
Definición
"Le témoignage" en el ámbito del derecho se refiere a la declaración o relato que una persona hace ante un tribunal o autoridad, basada en lo que ha visto, oído o experimentado, con el fin de aportar pruebas en un juicio o investigación.
Etimología
La palabra "le témoignage" proviene del francés antiguo 'temoignage', que a su vez deriva del latín tardío 'testimonium', que significa prueba o evidencia. Curiosamente, 'testimonium' está relacionado con 'testis', que significa testigo, destacando la relación directa entre quien da el "témoignage" y su función como observador o informante en un proceso legal.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Le témoignage" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Derecho - (A1-C2) - parte 1", que contiene 125 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).