Négligent



Ejemplo: Les employés négligents ont causé de graves problèmes de sécurité.

Definición


"Négligent" describe a una persona que actúa con descuido o falta de atención, especialmente en sus responsabilidades o deberes, como en el caso de empleados que no cumplen adecuadamente sus tareas y provocan problemas graves, como indica la frase 'Les employés négligents ont causé de graves problèmes de sécurité'.

Traducciones



Etimología


La palabra "négligent" proviene del latín 'neglegens, negligentis', que significa 'descuidado' o 'desatento'. Esta a su vez deriva del verbo 'neglegere', que combina 'neg-' (prefijo de negación) y 'legere' (escoger o atender), reflejando la idea de no prestar atención o no cuidar algo. ¿Sabías que su uso en francés se mantiene muy cercano al original latino?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Négligent" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - General - (C2) - parte 1", que contiene 95 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).