Récompenser
Ejemplo: Le professeur a récompensé les élèves pour leurs efforts.
Definición
"Récompenser" signifie donner une récompense ou un avantage à quelqu'un en reconnaissance d'un mérite, d'un effort ou d'une réussite. Par exemple, dans la phrase « Le professeur a récompensé les élèves pour leurs efforts », il s'agit de valoriser les actions positives par une forme d'encouragement ou de prix.
Etimología
Le verbe "récompenser" vient du latin médiéval recompensare, formé à partir de 're-' signifiant « de nouveau » et 'compensare' qui veut dire « compenser » ou « équilibrer ». Cela suggère l'idée de rendre un juste retour ou de donner en échange d'un mérite. Saviez-vous que cette notion de rendre équitablement est au cœur de l'origine du mot "récompenser" ?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Récompenser" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - General - (B1) - parte 4", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).