Par hasard
Ejemplo: J'ai rencontré mon ami par hasard au marché ce matin.
Definición
"Par hasard" es una locución adverbial en francés que significa 'de manera accidental o sin intención previa'. Se usa para describir eventos o encuentros que ocurren inesperadamente, como en la frase 'J'ai rencontré mon ami par hasard au marché ce matin', que indica un encuentro casual en el mercado.
Etimología
La expresión francesa "par hasard" proviene de la palabra 'hasard', que significa 'suerte' o 'azar'. Originalmente, 'hasard' llegó al francés desde el árabe hispánico 'az-zahr', que se refería a un juego de dados, simbolizando la idea de la casualidad o el destino incierto. Así, "par hasard" literalmente sugiere que algo ocurre 'por azar' o por suerte.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Par hasard" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - General - (A2) - parte 3", que contiene 116 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).