Die Verspätung
Ejemplo: Der Flug hatte wegen des Wetters eine große Verspätung.
Definición
"Die Verspätung" en el contexto de la aviación y los viajes aéreos se refiere al retraso o demora en la salida o llegada de un vuelo respecto al horario previsto, como cuando un vuelo sufre una "Verspätung" debido a condiciones climáticas adversas o problemas técnicos.
Etimología
La palabra "Verspätung" proviene del alemán, formada por el prefijo 'ver-' que indica un cambio o error, y el sustantivo 'Spät', que significa tardío. Literalmente, sugiere 'el acto de llegar tarde'. ¿Sabías que este término refleja la importancia histórica de la puntualidad en los transportes y cómo se ha integrado en el vocabulario del transporte aéreo?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Die Verspätung" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - Viajes aéreos y aviación - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
