Die Autorenzeile
Ejemplo: Die Autorenzeile im Bericht nennt alle beteiligten Mitarbeiter.
Definición
La "Autorenzeile" es la línea en un informe o documento que menciona los nombres de todos los autores o colaboradores involucrados en su elaboración. Esta línea reconoce la contribución de cada persona que participó en la creación del contenido.
Traducciones
-
the byline -
la línea de autor -
de auteursregel -
la línia d'autor -
la ligne d'auteur
Etimología
La palabra alemana "Autorenzeile" se compone de dos partes: "Autor", que significa autor o escritor, y "Zeile", que significa línea o renglón. Juntas, forman un término que literalmente significa 'línea de autores'. Este compuesto refleja claramente la función del término en documentos escritos.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Die Autorenzeile" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - Recursos humanos - (A1-C2) - parte 1", que contiene 182 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
