Der Schmerz



Ejemplo: Der Schmerz im Rücken hinderte ihn am Arbeiten.

Definición


"Der Schmerz" es una sensación desagradable y fuerte que indica daño o lesión en alguna parte del cuerpo, causando malestar físico o emocional. Por ejemplo, "Der Schmerz im Rücken hinderte ihn am Arbeiten" significa que el dolor de espalda le impedía trabajar.

Traducciones



Etimología


La palabra "der Schmerz" proviene del alemán antiguo "smerza", que a su vez tiene raíces en el proto-germánico *smerþaz. Curiosamente, está relacionada con palabras en inglés como "smart" que inicialmente también estaban vinculadas al concepto de dolor o molestia.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Der Schmerz" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (B2) - parte 1", que contiene 111 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).