Definición

Die "Auflösung" bezeichnet den Prozess oder das Ergebnis, bei dem ein Problem, eine Situation oder ein Zustand beendet oder geklärt wird. Sie beschreibt das Auftrennen, Beenden oder Klären von etwas, das zuvor unklar oder komplex war.

Traducciones

• the resolution
• la resolución
• de oplossing
• la resolució
• la résolution

Etimología

Das Wort "Auflösung" stammt vom mittelhochdeutschen Verb „auflösen“ ab, das sich aus dem Präfix „auf-“ und dem Verb „lösen“ zusammensetzt. Interessanterweise bedeutet „lösen“ ursprünglich ‚losmachen‘ oder ‚entwirren‘, sodass „Auflösung“ wörtlich das ‚Auseinanderlösen‘ oder ‚Beenden‘ beschreibt.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Die Auflösung" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (B1) - parte 1", que contiene 119 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• die Notiz
• die Zerstörung
• das Zimmer
• die Regelung
• der Notfall
• die Dusche

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).