Einbeziehen
Ejemplo: Wir müssen alle Meinungen in die Entscheidung einbeziehen.
Definición
"Einbeziehen" es un verbo que significa incluir o considerar a alguien o algo dentro de un grupo, proceso o decisión. Por ejemplo, en la frase 'Wir müssen alle Meinungen in die Entscheidung einbeziehen', indica que todas las opiniones deben ser tomadas en cuenta para la decisión.
Etimología
La palabra alemana "einbeziehen" proviene de la combinación del prefijo 'ein-', que significa 'dentro', y el verbo 'beziehen', que originalmente significa 'cubrir' o 'referirse a'. Así, "einbeziehen" literalmente sugiere 'incluir dentro de algo'. ¿Sabías que 'beziehen' también está relacionado con la idea de moverse o dirigirse hacia un lugar? Esto refleja cómo 'einbeziehen' implica incorporar activamente algo en un contexto.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Einbeziehen" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (B1) - parte 5", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).