El dret d'exportació



Ejemplo: El govern va augmentar el dret d'exportació per protegir la indústria local.

Definición


El "dret d'exportació" es un impuesto o gravamen que se aplica a los bienes que se envían fuera de un país, con el fin de regular el comercio internacional o proteger la economía nacional. Por ejemplo, el gobierno puede aumentar el derecho de exportación para proteger la industria local.

Traducciones


  • el derecho de exportación
  • de uitvoerrechten
  • le droit d'exportation
  • das Ausfuhrrecht

Etimología


El término "dret d'exportació" proviene del catalán, donde "dret" significa derecho o impuesto, y "exportació" se refiere a la acción de enviar productos fuera del país. La palabra "dret" tiene raíces en el latín "directum", que significa regla o norma, mientras que "exportació" viene del latín "exportare", que significa llevar fuera. ¿Sabías que en la antigüedad estos derechos se usaban para financiar guerras o infraestructuras?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"El dret d'exportació" aparece en la lista de Vocaplus "Catalán - Gestión - (A1-C2) - parte 1", que contiene 108 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).