El asiento junto a la ventana



Exemple: Prefiero el asiento junto a la ventana para ver las nubes.

Definició


"El asiento junto a la ventana" és el lloc a l'avió situat al costat de la finestra, que permet tenir una vista exterior durant el vol. Aquest tipus d'asseient és preferit per qui vol gaudir del paisatge o evitar molèsties dels passadissos.

Traduccions


  • the seat next to the window
  • de stoel bij het raam
  • el seient al costat de la finestra
  • le siège près de la fenêtre
  • der Fensterplatz

Etimologia


L'expressió "el asiento junto a la ventana" prové del castellà, on 'asiento' significa lloc per seure i 'junto a la ventana' indica la proximitat a la finestra. És una combinació descriptiva que no té un origen històric específic, sinó que s'ha format naturalment per descriure aquesta ubicació dins d'un avió.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"El asiento junto a la ventana" apareix a la llista de Vocaplus "Castellà - Viatges aeris i aviació - (A1-C2) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït