Exemple: El recorrido en autobús por la ciudad dura dos horas.
Definició
"El recorrido en autobús" és el trajecte o ruta que es fa amb un autobús, sovint utilitzat per turistes per visitar diferents llocs d'interès d'una ciutat o regió. Normalment implica un itinerari establert que facilita la descoberta d'espais rellevants durant un temps determinat.
Traduccions
the bus route
de busroute
el recorregut en autobús
le trajet en bus
die Busfahrt
Etimologia
La frase "el recorrido en autobús" prové del substantiu "recorrido", que deriva del verb llatí "recorrere", que significa 'recórrer' o 'passar per'. Aquest terme es va adaptar al castellà i es va associar amb el mitjà de transport 'autobús', combinant-se per descriure la ruta feta en aquest vehicle. Curiosament, 'autobús' prové del grec 'auto' (per si mateix) i l'anglès 'bus' (abreviatura de omnibus, que significa 'per a tots').
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"El recorrido en autobús" apareix a la llista de Vocaplus "Castellà - Turisme - (A1-C2) - part 1", que conté 135 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
el recorregut en autobús