The bail
Exemple: Bail allows release from custody with financial guarantee
Definició
"El bail" és una garantia econòmica que permet la llibertat provisional d'una persona detinguda, assegurant la seva compareixença davant el tribunal. Aquesta mesura facilita la sortida de la custòdia mentre es resol el procés judicial.
Etimologia
La paraula "bail" prové del francès antic 'bail', que significa 'autorització' o 'càrrec', i aquest al seu torn deriva del llatí 'bajulare', que significa 'portar càrrega'. Curiosament, la idea inicial era la responsabilitat de protegir o cuidar algú, cosa que encaixa amb la funció del bail com a garantia per assegurar la presència del reu.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"The bail" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - Dret - (A1-C2) - part 1", que conté 125 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
