To graduate from
Exemple: They graduate from university
Definició
"To graduate from" significa completar amb èxit un programa d'estudis en una institució educativa, com una universitat o un institut, i obtenir el títol o diploma corresponent. Per exemple, quan dius que "They graduate from university", vol dir que han finalitzat els seus estudis universitaris.
Traduccions
-
graduarse de -
afstuderen -
graduar-se de -
obtenir son diplôme de -
abschließen
Etimologia
La frase "to graduate from" prové de l'anglès, on "graduate" deriva del llatí "graduatus", participi passat de "graduare", que significa 'donar un grau'. Originalment, es referia a l'acció de rebre un grau acadèmic. Curiosament, "graduate" també es relaciona amb la paraula "grade", que fa referència a un nivell o un pas en un procés.