"To lower a price" significa reduir el cost o el valor monetari d'un producte o servei, sovint amb la finalitat d'atraure més compradors o facilitar una venda. Aquesta acció implica disminuir l'import original per fer-lo més accessible o competitiu.
Traduccions
bajar el precio
prijs verlagen
baixar un preu
baisser un prix
einen Preis senken
Etimologia
L'expressió "to lower a price" prové de l'anglès, on "lower" significa fer que alguna cosa sigui més baixa o menys alta, i "price" fa referència al valor monetari assignat a un bé o servei. La combinació reflecteix literalment l'acció de fer baixar el preu. Curiosament, la paraula "lower" deriva de l'antic anglès "hlāwan", que significa abaixar o fer més baix.
baixar un preu