"To make progress in" significa avançar o millorar en alguna activitat o àmbit, com ara un projecte, estudi o treball. Implica que es duen a terme passos positius que apropen a un objectiu o resultat desitjat, com en l'exemple: 'They make progress in their work'.
Traduccions
avanzar en
vooruitgang boeken in
avançar en
progresser dans
Fortschritte machen in
Etimologia
L'expressió "to make progress in" prové de l'anglès, on "make" significa crear o causar, i "progress" ve del llatí 'progressus', que significa avanç o moviment endavant. Curiosament, "progress" està format per 'pro-' (endavant) i 'gradi' (caminar), reflectint la idea d'avançar cap a un objectiu.
avançar en