De opname
Exemple: De opname van de brandweer verliep snel en veilig.
Definició
"De opname" és un substantiu que fa referència al procés de registrar o acceptar una situació o un cas específic, especialment en contextos de seguretat o emergències, com quan es documenta l'arribada i intervenció del servei d'extinció d'incendis.
Etimologia
La paraula "de opname" prové del neerlandès, on "opname" significa literalment 'captura' o 'registre'. Aquesta paraula es forma a partir del prefix 'op-' que indica una acció cap amunt o completament, i 'name', que significa 'presa' o 'agafar'. Curiosament, en neerlandès, 'opname' s'utilitza en molts contextos relacionats amb la recepció o l'inici oficial d'un procés, com l'ingrés hospitalari o la presa de dades.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"De opname" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - Seguritat - (A1-C2) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït