De voorwaarde
Exemple: De voorwaarde voor succes is hard werken en doorzettingsvermogen.
Definició
"De voorwaarde" és una condició o requisit que cal complir perquè alguna cosa pugui succeir o ser vàlida. Per exemple, en la frase 'De voorwaarde voor succes is hard werken en doorzettingsvermogen', la 'voorwaarde' és el que s'exigeix per aconseguir l'èxit.
Etimologia
La paraula "de voorwaarde" prové del neerlandès, on 'voor' significa 'per a' o 'abans de' i 'waarde' significa 'valor' o 'condició'. Literalment, indica el valor o condició prèvia necessària per a alguna cosa. Curiosament, aquesta estructura es manté en diversos idiomes germànics.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"De voorwaarde" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - General - (C2) - part 1", que conté 95 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
