Een probleem oplossen
Exemple: We moeten samen een probleem oplossen in de klas.
Definició
"Een probleem oplossen" significa trobar una solució a una dificultat o inconvenient que impedeix el bon funcionament d'alguna cosa o situació. Per exemple, quan dius "We moeten samen een probleem oplossen in de klas", vols expressar la necessitat de resoldre un obstacle col·lectivament.
Etimologia
La frase holandesa "een probleem oplossen" prové de la combinació de "een probleem", que significa un obstacle o dificultat, i "oplossen", que vol dir dissoldre o resoldre. Curiosament, "oplossen" té l'arrel en el verb neerlandès que indica desfer o aclarir alguna cosa complicada.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Een probleem oplossen" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - General - (A2) - part 2", que conté 116 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
resoldre un problema